Akademi ile çocuk edebiyatını aynı potada buluşturan Ayşe Saray Özturan, geliştirdiği yöntemler ve ürettiği eserlerle çocuk kitaplarına farklı bir bakış açısı kazandırıyor. Eğitim, iletişim ve işaret dili alanlarında edindiği akademik deneyimi hikâye anlatımıyla birleştiren Özturan, çocukların dünyasına yalnızca masallar değil, aynı zamanda farkındalık ve bilinç de taşıyor.
Uzun yıllardır üniversitelerde İşaret Dili Tercümanı ve Eğitici Eğitmeni olarak görev yapan Ayşe Saray Özturan, erişilebilir eğitimi odağına alan çalışmalarıyla tanınıyor. Tamamı karekodlardan oluşan Türk İşaret Dili eğitim kitabı, onun teknoloji ve eğitimi birlikte ele alan yaklaşımının somut örneklerinden biri olarak öne çıkıyor. Bu yenilikçi bakış, çocuk edebiyatındaki çalışmalarına da doğrudan yansıyor.
Yazarın öne çıkan eseri “Şakacı Yengeç”, yalnızca eğlenceli bir hikâye olmanın ötesinde, bilimsel temellere dayanan bir öğrenme modeli sunuyor. Gizil öğrenme ve 25. kare tekniği esas alınarak hazırlanan kitap, uzman psikologlar ve çocuk psikiyatristlerinin değerlendirmeleri doğrultusunda şekillendirildi. 0–8 yaş arası çocuklara hitap eden eser, çocukların algılarını destekleyen yapısıyla kısa sürede dikkat çekti.

Uluslararası alanda da yankı uyandıran “Şakacı Yengeç”, farklı dillere çevrilerek yurt dışındaki okurlarla buluştu. 2025 yılında 42. Uluslararası TÜYAP Kitap Fuarı’nda okurlarıyla bir araya gelen Ayşe Saray Özturan, aynı yıl Altın Başarı Ödülleri kapsamında “Yılın En İyi Çocuk Edebiyatı Yazarı” ödülünü alarak çocuk edebiyatındaki yükselişini tescilledi.
Yeni projeleri üzerinde çalışmalarını sürdüren Özturan, hazırladığı kitaplarla çocuklara değerler, merak duygusu ve öğrenme isteği kazandırmayı hedefliyor. Ayşe Saray Özturan, çocuk edebiyatında bilimi, eğitimi ve yaratıcılığı bir araya getiren yaklaşımıyla adından söz ettirmeye devam ediyor.